Guía para autorizar la representación de abogado/a ante la oficina de USCIS
A continuación encontrará una guía completa sobre cómo autorizar a su abogado para que lo represente ante USCIS en el nuevo proceso de presentación de casos en línea a través del portal MyUSCIS.
A continuación encontrará una guía completa sobre cómo autorizar a su abogado para que lo represente ante USCIS en el nuevo proceso de presentación de casos en línea a través del portal MyUSCIS.
Primer paso:
Después de ingresar el código que su abogado le dio en el portal MyUSCIS (como se muestra aquí), aparecerá un formulario con la información de su abogado y el alcance de la representación legal.
Revise la información detenidamente y, si está de acuerdo continúe con la página siguiente. Aquí aparece una traducción al Español de cada uno de los campos que aparecen en las fotos que se muestran a continuación.
Segundo Paso:
Si la información presentada en el paso anterior está correcta, entonces seleccione la casilla roja que se marca a continuación. De lo contrario, seleccione la otra para que su abogado/a pueda corregir cualquier error.
Tercer paso:
En la mayoría de los casos, solo necesita marcar la casilla que dice "4" y presionar "Siguiente". Las otras casillas corresponden a cuando le pides a la Oficina de Inmigración que envíe tu tarjeta de residencia permanente u otros documentos directamente al abogado en los Estados Unidos. En algunas situaciones, esto es útil para evitar que el documento se pierda.
Aquí aparece una traducción al Español de cada uno de los campos que aparecen en las fotos que se muestran a continuación.
Cuarto Paso:
En este punto, simplemente debe copiar su nombre como se indica a continuación. Al poner su nombre, estará dando su consentimiento para que su abogado lo represente ante la oficina de inmigración de USCIS. Y, para enviar el poder, presione el botón que dice "Finalizar y continuar para revisar formulario (Finish and Continue to review form).
¿Cómo crear una cuenta gratuita en la Oficina de Inmigración USCIS?
¿Cómo crear una cuenta gratuita en la Oficina de Inmigración de los Estados Unidos (USCIS)? ¿Por qué debería tener una cuenta en línea con USCIS? El sitio web “MyUSCIS” ofrece una interfaz simple e intuitiva para registrarse. A continuación una guía paso a paso de cómo hacerlo.
Portal oficial de la Oficina de Inmigración para el manejo de casos denominado “MyUSCIS”
La Oficina de Inmigración de los Estados Unidos cuenta con un portal electrónico de autoservicio llamado "MyUSCIS" que le permite presentar algunas solicitudes de inmigración y naturalización desde cualquier dispositivo móvil. También posibilita dar seguimiento a los casos pendientes de forma sustancialmente más eficiente.
Para administrar los casos de nuestros clientes, fomentamos el uso de “MyUSCIS” pues nos permite brindar una mejor experiencia en el manejo de los casos. La principal ventaja del sistema es que el envío y recepción de expedientes a la Oficina de Inmigración es prácticamente instantáneo. En ese sentido, constituye un paso fundamental para eliminar las demoras normalmente asociadas el traslado físico de personas o al envío de documentos por correo ordinario.
El sitio web “MyUSCIS” ofrece una interfaz simple e intuitiva para registrarse.
A continuación una guía paso a paso de cómo registrarse en MyUSCIS:
Primero:
Registre su correo electrónico
Segundo:
Configure el acceso a su cuenta
-
Aquí están los términos y condiciones en español si prefiere leerlos así.
No obstante, una nota previa antes de leerlos en español. La traducción fue realizada por nosotros y es únicamente de cortesía; es decir, no es oficial.
El texto fue traducido al español de la versión que apareció en el portal MyUSCIS en noviembre de 2021. No tenemos la intención de actualizar este documento periódicamente. Por lo tanto, el lector es consciente de que la lectura de este documento en español puede no ser igual al original si al momento de leerlo la oficina de inmigración ha cambiado el documento en inglés que sirvió de base para esta traducción. Por otro lado, nos tomamos ciertas libertades de formato para colocar negrita, subrayado amarillo y cursiva simplemente para facilitar la lectura y resaltar aspectos que consideramos importantes.
-
La contraseña debe tener al menos 8 letras y tener mayúsculas, minúsculas y un carácter especial.
-
Elija recibir notificaciones por correo electrónico, como se indica en el número 3.
Pulse aquí para expandir la imagen.
-
el código aparece en el recuadro rojo.
Haga clic en el enlace azul en el correo electrónico que recibirá.
pulse aquí para expandir la imagen
-
Poner el código del paso anterior en el recuadro rojo que aparece en la imagen.
Pulse aquí para expandir la imagen.
-
-
Pulse aquí para expandir la image.
-
