Naturalización de cónyuge de ciudadano luego de 3 años de residencia
Para convertirse en ciudadano de los Estados Unidos, el Residente Legal Permanente debe agotar un proceso conocido bajo el nombre de “Naturalización”. Los cónyuges de ciudadanos estadounidenses pueden naturalizarse a partir de los tres años de obtener la tarjeta de residencia; no obstante, para ganar tiempo, pueden incluso presentar el expediente de naturalización dentro de los 90 días anteriores al tercer aniversario como residente.
Este escenario asume que el solicitante es residente legal permanente y está casado con un ciudadano estadounidense que ha sido ciudadano durante -al menos- tres años.
Tasa gubernamental
NOTA: los solicitantes mayores de 75 no tienen que pagar la tarifa de servicios biométricos. Las tarifas gubernamentales quedarían exentas o reducidas para los solicitantes elegibles para presentar los formularios I-912 o I-942.
$640 (tarifa de presentación del formulario N-400); y,
$85 (tarifa servicios biométricos)
Formularios
N-400, Solicitud de Naturalización;
I-912, Solicitud de exención de tasas (opcional);
I-942, Solicitud de tasas reducidas (opcional); y
G-28, Notificación de Comparecencia como Abogado o Representante Autorizado.
Evidencia de Residencia
Copia del anverso y reverso de la tarjeta de residencia permanente.
Evidencia del vínculo matrimonial
Copia del acta de matrimonio;
Si existieron matrimonios anteriores, suministrar copias oficiales que demuestren que dichos matrimonios concluyeron legalmente (por ejemplo, acta de divorcio, anulación o certificado de defunción); y
En caso de cambio de nombre de alguno de los cónyuges, suministrar evidencia de cambio de nombre (por ejemplo, acta divorcio o sentencia de juez).
Evidencia de ciudadanía estadounidense del cónyuge
NOTA: Suministrar uno de los documentos enumerados.
Copia del acta de nacimiento emitida por una autoridad civil que establezca el nacimiento en los Estados Unidos; o
Copia del pasaporte estadounidense vigente emitido inicialmente por diez años a un ciudadano estadounidense mayor de 18 años, emitido al menos 3 años antes de la solicitud de naturalización; o
Copia del Certificado de Naturalización o Certificado de Ciudadanía de los EE.UU. emitido al menos 3 años antes de esta solicitud.
Evidencia de convivencia matrimonial durante los últimos 3 años
NOTA: Esta lista es enunciativa, mientras más documentos deposite más contundente será su caso.
Copia de estados bancarios, que reflejen los gastos del hogar, donde aparezca el nombre de ambos cónyuges y que abarquen los últimos tres años;
Si los cónyuges tienen cuentas separadas, copias de estados de cuentas bancarios; de cuentas separadas y cheques cancelados que muestren que los cónyuges comparten responsabilidades financieras (por ejemplo, si cada cónyuge paga la mitad del alquiler de una cuenta separada);
Copia de facturas de servicios públicos que muestren la misma dirección durante los últimos tres años (electricidad, agua, gas, basura, cable, internet, teléfono celular, etc.);
Copia de las declaraciones de impuestos conjuntas presentadas durantes los últimos tres años;
Copia de comprobantes de seguros conjuntos durante los últimos tres años (por ejemplo, salud, automóvil y vivienda);
Si los cónyuges poseen inmuebles, títulos de propiedades conjuntas;
Si los cónyuges viven en casa alquilada, copias de los contratos de arrendamientos de los últimos tres años donde aparezcan ambos nombres;
Copia de actas de nacimiento de hijos en común;
Fotos familiares, vacaciones, cenas familiares, etc. (Recomendación: Ponga los nombres de cualquier otra persona en las fotos, así como la fecha y el lugar aproximado).
Evidencia de presencia física en los Estados Unidos
Copia de completa de los pasaportes utilizados por los últimos 3 años para demostrar presencia física en los Estados Unidos, de por lo menos 18 meses en los últimos tres años.
Si el solicitante tiene antecedentes penales, someter documentación relativa a cada incidente y evidencias del buen carácter moral del solicitante.
NOTA: si el solicitante tiene antecedentes penales, es necesario demostrar que ha tenido buen carácter moral en especial los últimos 3 años. Debe presentar prueba de los comportamientos negativos, por lo que es necesario equilibrarlos con evidencias de actuaciones o comportamientos positivos.
Evidencias relativas al expediente penal y otros aspectos negativos:
Si fue condenado o descargado por un tribunal, copia certificada de la sentencia emitida en cada incidente;
Si el incidente ocurrió dentro de los últimos 3 años, copia certificada del acta policial;
En caso de incidentes donde el tribunal autorizó libertad condicional, libertad bajo palabra, sentencia alternativa, o un programa de rehabilitación, evidencia de haber completado lo ordenado;;
Si la sentencia de condena fue anulada, borrada, copia certificada por el tribunal de la orden judicial al respecto;
Si no se dispone de ningún registro, una declaración original del tribunal donde se indique que no existe registro de la detención o condena.
Evidencias de actuaciones o comportamientos positivos del solicitante:
Si es graduado de la universidad o escuela, copia del expediente académico que incluya calificaciones;
Si tiene un historial laboral estable o una profesión noble, copia del expediente laboral y cartas de trabajo;
Evidencia de trabajos voluntarios o de servicio a la comunidad;
Evidencia de servicio militar y condecoraciones (si aplica);
Si es miembro de una iglesa, documentación que demuestre participación en la iglesia u otras organizaciones religiosas;
Copias de las declaraciones de impuestos presentadas en años anteriores; y
Declaraciones de empleadores, profesores, líderes religiosos y otras personas.
Si el solicitante es hombre, obtuvo la Residencia entre los 18 a 26 años y no se inscribió en el servicio militar selectivo.
NOTA: si el solicitante es menor de 26 años, debe inscribirse en el servicio militar selectivo antes de someter su solicitud, puede hacerlo en línea en www.sss.gov.
Carta emitida por la oficina del Servicio Selectivo donde se establezca que el solicitante supera la edad requerida para registrarse;
Declaración jurada donde el solicitante explique porqué no se registró o desconocía que debía registrarse; y
Si el solicitante es mayor de 31 años, depositar pruebas de actuaciones o comportamientos positivos del solicitante (por ejemplo, copia del expediente académico, historial laboral, evidencias de trabajos voluntarios, etc.).
Si en los últimos 3 años, el solicitante se ha ausentado de los Estados Unidos por un período mayor a 180 días y menor a 365.
Evidencia de que mantuvo el empleo en los Estados Unidos (por ejemplo, carta de trabajo y estados bancarios que reflejen pagos de salarios);
Evidencia de que no obtuvo un empleo en el extranjero (por ejemplo, documentación que demuestren las actividades en las que el solicitante estuvo involucrado en el extranjero);
Evidencia de que los familiares inmediatos del solicitante permanecieron en los Estados Unidos (por ejemplo, expediente escolar de los hijos, en los Estados Unidos);
Evidencia de que continuaba domiciliado en los Estados Unidos (por ejemplo, copia del contrato de alquiler).
